(Betrifft: Die) Methonaier von Pierien.
Phainippos S.d. Phrynichos war Sekretär.
Beschluss von Rat und Volk; die ErechtheïsI hatte die Pryta-
nie inne; Skopas war Sekretär; Timonides war Vorsteher; Dio-
peithes stellte den Antrag: dass abstimme das Volks unverzüglich hinsichtlich
der Methonaier, ob man es für gut befinde, dass das Volk sogleich einen Tribut festsetzt
oder sie darauf beschränkt, nur soviel zu entrichten, wieviel an die Göttin von
dem Tribut ging, der an den voraufgegangenen Panathenäen
zu entrichten festgesetzt worden war, vom Rest aber befreit zu sein; dass von den Beträgen,
die, bei der Staatskasse verzeichnet als (rechtmäßig) eingefordert,
die Methonaier schulden, wenn sie so nützlich sind den Athe-
nern wie jetzt und noch besser, die Athener
eine besondere Behandlung gewähren bei der Eintreibung; und wenn ein generel-
ler Beschluss bezüglich der Schulden, die auf den Holz-
tafeln verzeichnet sind, ergeht, soll er nicht die Methonaier betreffen, falls nicht
extra ergeht ein Beschluss über die Methonaier; dass man drei
Gesandte im Alter von über fünfzig Jahren schicke
zu Perdikkas und dem Perdikkas sage, dass man es für rech-
tens halte, die Methonaier die Seewege benutzen zu lassen, und nicht
erlaube, sie zu behelligen, und (er) sie Handel treiben lasse
wie bisher ins Landesinnere und (ihnen) nicht Unrecht tue noch (von ihnen) Unrecht er-
leide und durch das Gebiet der Methonaier kein Heer füh-
re ohne Einverständnis der Methonaier. Und wenn sich beide Seiten einigen,
sollen die Gesandten einen Vertrag zustandebringen; wenn nicht, beide
Seiten eine Gesandtschaft zu den Dionysien schicken, mit Vollmacht,
das, worüber sie uneins sind, vor den Rat und das
Volk (zu bringen); dass man Perdikkas sage, dass, wenn die Soldaten
in Poteidaia sich lobend äußern, eine gute Meinung
über ihn haben werden die Athener. Das Volk entschied durch Abstimmung: dass die Metho-
naier entrichten, wieviel an die Göttin von dem Tribut ging, der
an den voraufgegangenen Panathenäen zu zahlen festgesetzt worden war, vom
Rest aber befreit seien.
Beschluss von Rat und Volk;
die Hippothontis hatte die Prytanie inne; Megakleides war Sekre-
tär; Niko- - - war Vorsteher; Kleonymos stellte den Antrag: dass den Methonai-
ern (erlaubt) sein soll Ausfuhr von Getreide aus Byzantion bis zu
- -tausend Medimnen jedes Jahr. Die Helles-
pontwächter sollen weder selbst (sie) an der Ausfuhr hindern
noch zulassen, dass ein anderer sie hindert, andernfalls sie bestraft werden mit zehntausend Drach-
men jeder; dass nach schriftlicher Anmeldung bei den Hellespont-
wächtern sie ausführen (dürfen) bis zur festgesetzten Menge. Unbehelligt
sein soll auch das Schiff, das ausführt. Wenn einen generellen Beschluss
über die Bünder die Athener beschließen betreffs (militärischer) Hil-
fe oder sie sonst etwas den Städten auferlegen, entweder
sie selbst oder die Städte betreffend, soll (nur), was sie ausdrücklich bezüglich der
Stadt der Methonaier beschließen, dies zutreffen
auf sie, alles andere aber nicht, sondern mit dem Schutz für ihr eigenes Gebiet
sie als auf dem Posten gelten; was nach ihren Worten sie von Perdikkas
an Unrecht erleiden, dass darüber die Athener beratschlagen, was
gut zu sein scheint bezüglich der Methonaier, wenn (nach Rückkehr)
von Perdikkas die Gesandten vor dem Volk aufgetreten sind, sowohl die
mit Pleistias als auch die mit Leogoras gereist sind; dass für
die anderen Städte sie verhandeln, wenn angefangen hat
die zweite Prytanie und sie nach den Sitzungen in der Werft
sogleich die Volksversammlung einberufen haben; dass man ohne Unterbrechung die
Sitzungen dort abhalte, bis ausverhandelt worden ist, und nichts anderes vorher
verhandle, sofern nicht die Strategen ein Anliegen haben.
Beschluss
von Rat und Volk; die Kekropis hatte die Prytanie inne; - - -
- - -es war Sekretär; Hierokleides war Vorsteher; - - -
- - - stellte den Antrag: Da die Taxatoren festgesetzt haben den Städten,
die den Athenern Tribut entrichten, - - -
Lücke
Beschluss von Rat und Volk; die Akamantis hatte die Pryta-
nie inne; Phainippos war Sekretär; - - -